daniel_grishin (daniel_grishin) wrote,
daniel_grishin
daniel_grishin

Categories:

Перечитывая классику

Алкиной, царь легендарных феаков, объясняет Одиссею технологию навигации:

Землю, и град, и народ свой потом назови, чтоб согласно
С волей твоей и корабль наш свое направление выбрал;
Кормщик не правит в морях кораблем феакийским; руля мы,
Нужного каждому судну, на наших судах не имеем;
Сами они понимают своих корабельщиков мысли;
Сами находят они и жилища людей, и поля их
Тучнообильные; быстро они все моря обтекают,
Мглой и туманом одетые; нет никогда им боязни
Вред на волнах претерпеть иль от бури в пучине погибнуть


Как тут не вспомнить:

РАБОТНИЦА ПЛАНЕТАРИЯ: Думай! Диаметр орбиты твоей планеты.
МАШКОВ: Не помню... Скрипач, давай ты.
УЭФ: Нет, Скрипач не нужен. Ты!
РАБОТНИЦА ПЛАНЕТАРИЯ: Ладно. Удельный вес ядра твоей планеты. Думай.
МАШКОВ: Удельный вес? Нет, не помню...
РАБОТНИЦА ПЛАНЕТАРИЯ: Та-ак, ясно. Названия планет твоей галактики, какие знаешь. Думай!
ГЕДЕВАН (подсказывает громким шёпотом): Юпитер, Марс, Венера...
РАБОТНИЦА ПЛАНЕТАРИЯ: Там был Кристалл Представления! Где Кристалл Представления, а?!
УЭФ: Скрипач! Положи на место!
ГЕДЕВАН: Я думал, так лежит... Стёклышко...
УЭФ ( РАБОТНИЦЕ ПЛАНЕТАРИЯ): Дура несчастная.
РАБОТНИЦА ПЛАНЕТАРИЯ (Машкову): Хватит. Кончай мозгами скрипеть, балда. Вот ваша планета: 013 в Тентуре, налево от Большой Медведицы. Хочешь поговорить? Плати ещё чатлы.
МАШКОВ: Не понял?
УЭФ: Номер своего телефона думай!

Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • По сбору на Дмитровской

    Застряли в пробках, запаздываем. Не волнуйтесь, скоро будем. **** Рядом с нами пыталась протиснуться черная машина с дипномерами и германским…

  • Первое впечатление о России

    Весной 2022 года те, кого я мог видеть и слышать, были воплощением непонимания, недоумения. Что мы делаем? Зачем, почему? Как так случилось, что…

  • По Мексике

    Всё же избрали гражданочку. Говорят, в ходе кампании было убито 37 потенциальных кандидатов: что ж,если правда то было бы вполне в духе тех мест.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments