daniel_grishin (daniel_grishin) wrote,
daniel_grishin
daniel_grishin

Category:

Восьмой смертный грех

Семь смертных грехов:
* креативность
* коммуникабельность
* (про)активность
* целеустремлённость
* обучаемость
* исполнительность
* стрессоустойчивость



В последнее время все чаще в требованиях к кандидатам встречаю unkompliziert - несложный. Не "простой" а именно "несложный"

Вот и сейчас читаю очередной профиль позиции:
Hohe, zielorientierte Problemlösungskompetenz: kommunikationsstark, konstruktiv und unkompliziert
"Высокие , ориентированные на результат компетенции в решении проблем: коммуникабельно (коммуникативно?), конструктивно и несложно" (перевод мой несколько режет ухо, зато близок к подстрочнику)

"Будь проще". У этого мира в голове опилки, длинные слова его только расстраивают.
Tags: работа, философское
Subscribe

  • 2021, Благовещение

    За 9 месяцев до Рождества, по юлианскому календарю это 7 апреля, христиане празднуют Благовещение: дева Мария получает известие о наступлении самой…

  • Добровольность

    Говорят, "добровольно" - это когда ты не обязан что-то делать, но все равно делаешь, потому что считаешь это правильным. Возможно. Но еще более…

  • Опасный человек

    Хаузмайстер* живет в доме напротив. Квартира у него на первом этаже, с террасой. Сейчас он повесил на террасе большую боксерскую грушу и отрабатывает…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 30 comments

  • 2021, Благовещение

    За 9 месяцев до Рождества, по юлианскому календарю это 7 апреля, христиане празднуют Благовещение: дева Мария получает известие о наступлении самой…

  • Добровольность

    Говорят, "добровольно" - это когда ты не обязан что-то делать, но все равно делаешь, потому что считаешь это правильным. Возможно. Но еще более…

  • Опасный человек

    Хаузмайстер* живет в доме напротив. Квартира у него на первом этаже, с террасой. Сейчас он повесил на террасе большую боксерскую грушу и отрабатывает…