daniel_grishin (daniel_grishin) wrote,
daniel_grishin
daniel_grishin

Categories:

Обаборигениться

Забавно, что в русском языке есть немало слов, обозначающих "влиться в другую культуру, перенять образ жизни иного этноса настолько что стать от него неотличимым"
Люди могут обрусеть, отуречиться, онемечиться, офранцузиться, ополячиться, обыспаниться. Окитаиться даже.
А "стать англичанином" - нельзя.

Язык знает о нас что-то что нам самим в голову не приходит?


UPD.:
ОБАНГЛИЧАНИТЬСЯ, стать по виду, по внешности и обычаям похожим на англичанина. Жена обангличанила его, она ведь англичанка.

Толковый словарь Даля
https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/283678


Потрясающе, т е слово есть, просто забыто?
Tags: забавное, заметки на манжетах
Subscribe

  • Очень хочется в космос

    С недавних пор родное правительство нас осчастливило новой заботой о нас же. Наверху вдруг заметили, что народ повадился закупаться на алиэкспрессах…

  • Леверкузен взорвался

    Леверкузен - местечко на окраине Кёльна со стороны Дюссельдорфа. Известен своей химической промышленностью, в частности заводами фармгиганта Bayer.…

  • Швейцарская заправка

    Заливаю полный бак перед выездом из Берна. Заправка автоматическая, персонала нет, но зато есть большое инфотабло. На него, кроме рекламы,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Очень хочется в космос

    С недавних пор родное правительство нас осчастливило новой заботой о нас же. Наверху вдруг заметили, что народ повадился закупаться на алиэкспрессах…

  • Леверкузен взорвался

    Леверкузен - местечко на окраине Кёльна со стороны Дюссельдорфа. Известен своей химической промышленностью, в частности заводами фармгиганта Bayer.…

  • Швейцарская заправка

    Заливаю полный бак перед выездом из Берна. Заправка автоматическая, персонала нет, но зато есть большое инфотабло. На него, кроме рекламы,…