daniel_grishin (daniel_grishin) wrote,
daniel_grishin
daniel_grishin

Category:

Трудности перевода

- Где ты пропадал три дня ?
- Был на курсах "жизнь без мата "
- Ааа.....и как ?
- Раздосадован....подите прочь...


Пришла напоминалка "Вы еще не зарегистрировались на собрание Kick-Off 2019 первого февраля в Дармштадте". Там будут доклады руководства о том, как мы в этом году покорим Вселенную, а потом объедалка и танцы

Третий день сочиняю им ответ, потом каждый раз удаляю мат и остается только "Уважаемые дамы и господа" и подпись.
Tags: германия, работа
Subscribe

  • Последний день лета

    По местному календарю - равноденствие.

  • Гостинцы из поездки

    Одна из радостей путешествия – это возможность посетить новые города и познакомиться с новыми людьми. Чингисхан (в изложении Асприна)…

  • 2021, Благовещение

    За 9 месяцев до Рождества, по юлианскому календарю это 7 апреля, христиане празднуют Благовещение: дева Мария получает известие о наступлении самой…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments